• सप्ताह के उठाओ

ट्रैवल राइटर्स नरक में जाओ? थॉमस Kohnstamm के साथ एक साक्षात्कार

ट्रैवल राइटर्स नरक में जाओ? थॉमस Kohnstamm के साथ एक साक्षात्कार


कुछ महीने पहले, एक किताब बाहर आई थी जिसने यात्रा लेखन दुनिया को घुमाया था। ट्रैवल राइटर्स नरक में जाओ? गाइडबुक लेखन के चित्रण के साथ बहुत विवाद पैदा हुआ। लोनली प्लैनेट को उपयोगकर्ताओं को आश्वस्त करने के लिए विशेष वक्तव्य जारी करना पड़ा कि इसकी किताबें सटीक थीं। अब, इस मुद्दे के निधन के साथ, लेखक थॉमस कोहस्टम विवाद, गाइडबुक और लेखन पर प्रतिबिंबित करता है।

नोमाडिक मैट: इस साल जब आपकी किताब आई तो बहुत सारी विवाद पैदा हुई। क्या आप इस तरह के मीडिया फायरस्टॉर्म की उम्मीद करते थे? क्या आपको लगता है कि उपन्यास पर ऐसी नकारात्मक प्रतिक्रिया होगी?
थॉमस Kohnstamm: मुझे पता था कि कुछ विवाद होगा, लेकिन मैंने माना (शायद मूर्खतापूर्ण) कि वार्तालाप मेरी पुस्तक में वास्तव में जो कहा गया था उस पर आधारित होगा। अधिकांश झटका लगाना अटकलें, अफवाहें और गलतफहमी पर आधारित था। 99% लोगों ने मेरी आलोचना की और मेरी पुस्तक ने पुस्तक की एक प्रति भी नहीं देखी थी या इसके एक पृष्ठ को भी पढ़ा था।

विवाद ने आपसे कहा कि कोलंबिया की किताब के लिए, आप कभी कोलंबिया नहीं गए थे। हालांकि, आपको लेख के इतिहास खंड को लिखने के लिए कहा गया था, जो वास्तव में किसी भी पुस्तकालय से किया जा सकता है। क्या आपको लगता है कि मीडिया ने अनुपात के बाहर इसे उड़ा दिया?
यह एक वार्तालाप से आया था कि मेरे पास ऑस्ट्रेलियाई पत्रकार के साथ यात्रा लेखन में "डेस्क अपडेट" के मुद्दे के बारे में था। मैंने इतिहास, पर्यावरण, खाद्य और पेय, और उस पुस्तक के संस्कृति खंडों को लिखा - मूल रूप से गाइडबुक का परिचय। क्या मेरे शोध से देश में आने से मुझे फायदा होगा: हां। लेकिन वास्तविकता यह है कि कई कम बजट यात्रा लेखन परियोजनाओं (जैसे कोलंबिया जैसे देश) पर, प्रकाशक केवल कुछ लेखकों को मैदान में भेज सकते हैं। लोनली प्लैनेट ने मुझे कोलंबिया जाने के लिए अनुबंध नहीं किया क्योंकि पुस्तक के लिए बजट में पर्याप्त पैसा नहीं था। मैंने सैन फ्रांसिस्को में कोलंबियाई वाणिज्य दूतावास में कोलंबियाई लोगों के साथ स्मृति, नोट्स, साक्षात्कार और शोध के आधार पर शोध किया।

पत्रकार ने मुझे शब्दों को ध्वनाने के लिए मुड़ दिया जैसे कि मुझे कोलंबिया जाने के लिए एलपी द्वारा भुगतान किया गया था और मैंने व्यक्तिगत रूप से यह निर्धारित किया कि पैसा अपर्याप्त था और इसलिए आलसी घर पर बैठ गया और बकवास कर दिया। पूरे समाचार पत्र लेख को यथासंभव सनसनीखेज और घृणित होने के इरादे से लिखा गया था। इस आलेख को कुछ समाचार तारों द्वारा उठाया गया था और बिना किसी गहरे विचार या मूल्यांकन के ग्लोब और ब्लॉग इको चैम्बर की यात्रा की गई थी। और यह सब एक ऑस्ट्रेलियाई टैबलेट में एक एकल, दोषपूर्ण कहानी पर आधारित था।

पिछले महीने, मैंने एक यात्रा लेखक से मुलाकात की जिसने कहा था कि आपकी पुस्तक पेशे का गलत विवरण था। उनके अनुसार, एक छोटा आत्म अनुशासन, निष्पक्ष अनुबंध पर बातचीत करने की क्षमता, और कुछ पेशेवरता को नौकरी मिल जाएगी। इस पर आपके विचार क्या हैं?
ट्रैवल राइटर्स नरक में जाओ? मेरी पहली परियोजना पर काम कर रहे एक युवा, चौड़े आंखों वाले ट्रैवल लेखक के रूप में मेरे अनुभव के बारे में है। यह एक यात्रा लेखक के रूप में मेरे पूरे करियर के बारे में एक किताब नहीं है। जाहिर है, मैंने सीखा कि उद्योग में कैसे काम करना बेहतर है क्योंकि मेरे बेल्ट के नीचे और अधिक परियोजनाएं थीं।

बहुत से लोग अपनी पहली परियोजना या दो पर गंभीर वित्तीय परेशानी में पड़ते हैं। अगर उन्हें कड़े समय और वित्तीय बाधाओं के तहत काम करने का कोई तरीका नहीं मिलता है, तो उन्हें आसानी से एक और व्यापक आंखों वाले ट्रैवल लेखक द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है जो एक बाइनलाइन से थोड़ा अधिक और यात्रा करने का मौका के लिए काम करेंगे। संभावित श्रम पूल व्यावहारिक रूप से असीमित है।

इसके अलावा, मुझे अपने लेखन पर अकेला ग्रह से केवल उच्चतम अंक प्राप्त हुए। मुझे सड़क पर कुछ टक्कर हो सकती हैं, लेकिन मैंने हमेशा अंत में गुणवत्ता का काम प्रस्तुत किया। मैं उन बहुत से साहसी, अत्याधुनिक शोध और अंतर्दृष्टिपूर्ण लेखन कर रहा हूं, जिनमें से कई पुस्तक-दर-पुस्तक कमाई करने वाले लेखकों की तुलना में, जिन्होंने वहां के सभी पुराने पर्यटकों के दौरे के दौरान यात्रा के दौरान यात्रा की थी।

असाइनमेंट के दौरान मैंने आपको एक बार पिस्तौल मार डाला। उस कहानी और आपकी पुस्तक से, ऐसा लगता है कि गाइडबुक लेखन एक के बाद एक दिलचस्प आपदा है।
मैं केवल एक बार पिस्तौल चाबुक था - सौभाग्य से। मेरे पास एक ट्रैवल लेखक के रूप में बहुत सारे पागल अनुभव थे, लेकिन मैं वास्तव में किसी दिए गए स्थान पर क्या हो रहा हूं और एक अलग पर्यवेक्षक के रूप में नहीं चल रहा हूं। कभी-कभी मैं अपने सिर पर आ जाता हूं।

आपके परिवार और दोस्तों ने किताब पर कैसे प्रतिक्रिया व्यक्त की? यह बहुत कच्चा है। मुझे यकीन है कि आपकी दवा और सेक्स शोषण के बारे में पढ़ने में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
मेरी माँ को पीने की परवाह नहीं थी। मेरी प्रेमिका को सेक्स की परवाह नहीं थी। मेरे पिताजी ने सोचा कि यह सब अच्छा था। मैंने इसे मित्रों और परिवार से प्रतिक्रिया के बिना उद्देश्य से लिखा क्योंकि मैं अपने अनुभवों के बारे में एक अनजान, ईमानदार तरीके से लिखने में सक्षम होना चाहता था।

ऐसा लगता है कि एक गाइडबुक लेखक खत्म हो गया है। अभी आप क्या कर रहे हैं?
मैंने कुछ सालों में एक गाइडबुक नहीं लिखा है। मैं इस बिंदु पर किताबों और स्क्रीन लेखन पर काम कर रहा हूं। मुझे कुछ यात्रा लेखन जारी रखने की उम्मीद है, लेकिन मैं पुस्तक-लंबाई प्रारूप पसंद करता हूं।

अधिकांश लेखक एक लेखक बनना चाहते हैं- इस तरह के अनुभव में आपकी गोद में महसूस होता है जब लोनली प्लैनेट ने आपको ब्राजील भेजा था। आपने लेखक को क्या बनाया और आपके द्वारा छोड़ी गई व्यावसायिक दुनिया में वापस नहीं गए?
मैंने एक लेखक बनना भी शुरू कर दिया - हालांकि मैं मूल रूप से राजनीति के बारे में लिखने में सबसे रूचि रखता था। मेरी पहली गाइडबुक परियोजना की अपेक्षा की तुलना में थोड़ा और अचानक पहुंचा, लेकिन डू ट्रैवल राइटर्स में नरक में जाना? मैं चर्चा करता हूं कि मैंने लोनली प्लैनेट साल के लिए पहले से ही एक वाक्यांश पुस्तिका कैसे लिखी थी और 2000 में कुछ मार्गदर्शिका लेखन की पेशकश की गई थी।मेरे शुरुआती बीसवीं सदी में नवजात लेखन करियर था, लेकिन अकादमिक में बिताए कुछ सालों से विचलित हो गया था। जब मैं डी फिल कार्यक्रम से बाहर निकल गया, तो मैंने गलती से व्यापारिक दुनिया में धोया।

यात्रा लेखन आपको कई स्थानों पर ले गया है। आपका पसंदीदा देश क्या है?
यह कहना मुश्किल है। मुझे ब्राजील से प्यार है और इस वर्ष क्रिसमस और नए साल का खर्च होगा। भारत यात्रा करने वाले सबसे आकर्षक स्थानों में से एक था। मुझे फ्रांस और चिली में स्कीइंग पसंद है। मैं मोज़ाम्बिक और मदसागास्कर जाना चाहूंगा।

गाइडबुक दुनिया को अंदर से देखने के बाद, क्या आप अभी भी लोगों का उपयोग करने की सलाह देते हैं?
मैं अभी भी गाइडबुक की सलाह देता हूं और अन्य ब्रांडों को अकेला ग्रह पसंद करता हूं। उस ने कहा, मैं तर्क दूंगा कि गाइडबुक व्यक्तिपरक (और कुछ हद तक मनमानी) हैं और गंतव्य तक पहुंचने के लिए एकवचन या सही तरीका नहीं हैं। लोगों को गाइडबुक का मूल उपकरण के रूप में उपयोग करना चाहिए, लेकिन उनका पालन न करें। अन्यथा गाइडबुक मूल रूप से बीमा करते हैं कि हजारों लोगों के पास बिल्कुल एक ही अद्वितीय यात्रा अनुभव है।

थॉमस कोहस्टैम वर्तमान में प्रशांत नॉर्थवेस्ट में रहता है और अपनी पुस्तक के साथ लहरें बना रहा है, ट्रैवल राइटर्स नरक में जाओ?। जो लोग सोचते हैं कि यात्रा मार्गदर्शिकाएं सुसमाचार सत्य हैं, कोह्नस्टैम यात्रा उद्योग के नीचे का अनावरण करता है और लेखकों, यात्रियों और गंतव्यों पर अक्सर इसका परेशान प्रभाव डालता है। यात्रा यात्रा मंडल में काफी विवाद हुआ है! यदि आप और पढ़ने में रुचि रखते हैं, तो आप अमेज़ॅन में पुस्तक खरीद सकते हैं।

यदि आप एक ट्रैवल लेखक बनना चाहते हैं या बस अपनी लेखन में सुधार करना चाहते हैं, तो डेविड और मैंने एक विस्तृत और मजबूत यात्रा लेखन पाठ्यक्रम बनाया है। वीडियो व्याख्यान और संपादित और निर्णायक कहानियों के उदाहरणों के माध्यम से, आपको पाठ्यक्रम डेविड एनवाईयू और कोलंबिया (कीमत के बिना) सिखाता है। यदि आप रुचि रखते हैं, तो और जानने के लिए यहां क्लिक करें।

नोट: यह आलेख मूल रूप से 2008 में प्रकाशित हुआ था।

एक टिप्पणी छोड़ दो:

लोकप्रिय पोस्ट

सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन

शीर्षक