• सप्ताह के उठाओ

लोकप्रिय स्थान नाम जिन्हें आप संभवतः गलत घोषित कर रहे हैं

लोकप्रिय स्थान नाम जिन्हें आप संभवतः गलत घोषित कर रहे हैं

जेसन कोचरन द्वारा

बेवकूफ महसूस मत करो। हो जाता है। जब आप केवल उन स्थानों के बारे में पढ़ते हैं जिन्हें आपने हमेशा जाने का सपना देखा है, निश्चित रूप से आप नहीं जानते कि उनके नाम अभी तक कैसे कहें। लेकिन एक बार टिकट खरीदने का समय हो जाने के बाद, यह जानने का समय है कि आप जिस स्थान पर जा रहे हैं उसका उच्चारण कैसे करें- कहने का नाम सही ढंग से पहला संकेत है जिसे आप परवाह करते हैं। यह एक मूर्ख पर्यटक या एक समझदार विश्व यात्री की तरह आने के बीच भी अंतर हो सकता है। आपको एक शिक्षित जीभ की जरूरत है। तो हमारे बाद दोहराना।

एडिनबर्ग

"एड-इन-बर्ग" रियो ग्रांडे के पास टेक्सास के निचले सिरे पर एक शहर है।

लेकिन "एड-इन-बूर-उह" - "उह" एक विचारधारा का सिर्फ एक बुद्धिमान है-स्कॉटलैंड में धुंधला, त्यौहार महल शहर है, जो बैगपिप, रॉबी बर्न्स और एक टैटू के लिए प्रसिद्ध है जो कोई निशान नहीं छोड़ता है। (यहां जगह पर हमारी मार्गदर्शिका है।) जानें कि जिस व्यक्ति को आप जाना चाहते हैं उसे कैसे कहना है, या आपका ट्रैवल एजेंट आपको पीले गुलाब भेज सकता है, न कि थिसल।

हिमालय

यह एक गन्दा है। यदि आप इसे कह रहे हैं तो आप एक गरीब नहीं हैं "Him-uh-LAY-uhs।" यह एक कानूनी उच्चारण है और कोई आपको मजाकिया नहीं देख पाएगा-हालांकि उन्हें पता चलेगा कि आप उन हिस्सों से नहीं हैं। एक बार जब आप भारत और नेपाल पहुंच जाएंगे, स्थानीय लोग कुछ अलग करने की संभावना रखते हैं।

सबसे पहले, कई लोग "एस" छोड़ देते हैं: यह हिमालय है। बहुत सारे उत्तरी भारतीय और नेपाली कहते हैं कि "हिम-मॉल-ले-यह" - दूसरे अक्षर पर जोर। (कुछ भारतीय भी तनाव डाल सकते हैं झूठ।) पिछले कुछ सालों में, कुछ लोगों ने उन चार अक्षरों को तीन-"हिम-मॉल-याह" में फेंक दिया है- और कोई भी उस पर नजर नहीं डालता है। आप लोगों को पूरे 1,500 मील (2,400 किमी) पर्वत श्रृंखला को एक साफ, दो-अक्षर वाले हिमल, या "हिम-मॉल" में छोटा कर सकते हैं, जिसका अर्थ है बर्फदार पहाड़.

न्यूफ़ाउन्डलंड

पाया गया खोना। न्यूफाउंडलैंड को "समझने" के समान तरीके से कहें। यदि कुछ भी हो, तो पाया गया एक हल्का, आधा अनदेखा फिन: "न्यू-फिन-लैंड"।

बस अंतिम डी को भूलने की गलती न करें। आखिरी अक्षर को इसके कारण दें।

तंजानिया

तंजानिया एक बना हुआ नाम है, जैसे एक्सोनमोबिल या हूओपी गोल्डबर्ग। 1 9 60 के दशक में, तांगान्याका और ज़ांज़ीबार की अलग-अलग भूमि एक देश में समेकित की गई थी, और अकल्पनीय नौकरशाहों ने बस एक ही शब्द में दो नामों को एक साथ जोड़ दिया ताकि कोई भी बाहर निकल न पाए। तो आप इसे "तन-ज़ान-ईई-आह" कह सकते हैं जबकि स्टोन टाउन में आपका सबसे अच्छा दोस्त "तन-ज़ान-ए-आह" या यहां तक ​​कि "तन-जेन-ए-आह" भी कह सकता है। कोई भी गलत नहीं है क्योंकि कोई भी सही नहीं है। तो जब वह कहता है तो उसे सही मत करो। देखो, हम कर सकते हैं सब साथ मिलते हैं।

केर्न्स

आप "कैरेंज" कह सकते हैं। कई अमेरिकियों करते हैं। फिर फिर, आप एक चॉकबोर्ड पर एक कांटा खींच सकते हैं-यह आपको और अधिक दोस्तों को जीत सकता है। इसके बजाए, जब आप ग्रेट बैरियर रीफ में इस गेटवे शहर का नाम बोलते हैं, तो ऑस्ट्रेलियाई के रूप में आलसी हो। बस "डिब्बे" कहें। यदि आप प्रामाणिक महसूस कर रहे हैं, तो आप ए-"केंज" पर ऑस्ट्रेलियाई उच्चारण को प्रभावित कर सकते हैं-लेकिन अगर आप स्थानीय नहीं हैं तो यह बहुत अप्रिय हो सकता है, और आप नहीं चाहते हैं कि लोग आपकी स्थानांतरण बोली को मैडोना के साथ तुलना करें। मजाक को रोकने के लिए बस आर को छोड़ना पर्याप्त है।

ब्रिस्बेन

क्वींसलैंड में दक्षिण की ओर बढ़ते हुए, ऑस्ट्रेलिया के सनशाइन तट के समुद्र तटों के नजदीक, आपको ब्रिस्बेन मिलते हैं। इस शहर का गलत प्रदर्शन हैफटकार स्थानीय लोगों के लिए - ब्रिस्बेन में कोई कठोर नहीं है। एक बेन है, यद्यपि "BRIZ-ben" में।

मेलबोर्न

और फिर ऑस्ट्रेलिया की मुश्किल ट्रिनिटी की रानी है। कहो "एमईएल-बुन।" ऑस्ट्रेलियाई लोग इसे "एमईएल-बिन" कहते हैं, लेकिन अगर आपको मेलबर्न के साथ शुरू करने के बारे में सलाह चाहिए, तो आपके पास इसे खींचने का उच्चारण नहीं होगा। "एमईएल-बुन" करेगा। ("मेल-बोर्न" फ्लोरिडा में या ऑस्ट्रेलिया में एक छोटा सा शहर है, जो आपके उच्चारण के बारे में चुटकुले के लिए एक क्यू है।) आश्चर्यजनक रूप से, क्रैनबर्न के मेलबोर्न उपनगर वास्तव में "क्रैन-पैदा हुआ" है। हाँ, जीवन पागल है।

नेवादा

यह गलती इतनी आम है कि स्थानीय लोगों ने इसके लिए आपको निर्णय दिया है। तो यदि आप इसे अपना रास्ता कहते हैं तो आप उन्हें वास्तव में प्रभावित करेंगे। याद रखने का तरीका यहां दिया गया है: जोड़ना। इस बारे में सोचें कि ब्लैकजैक डीलरों को 21 तक पहुंचने के लिए क्या करना है: वे जोड़ते हैं। अब यह कहें: "नेव-एडीडी-उह।" जैसा कि, आप पूरी तरह से चाहिएजोड़ना नेव-एडीडी-उह की अगली यात्रा के लिए फायर स्टेट पार्क की घाटी (ऊपर चित्रित)। पिछले दो अक्षरों में एक ही ध्वनि नहीं होनी चाहिए। यह सांप आंखों की तरह रोलिंग की तरह है।

चिली

स्पेनिश उच्चारण के नियम काफी अनुमानित हैं। स्पैनिश ध्वनियों के बारे में शब्द को बस तोड़ दें। Chi- "ची।" है और इस शब्द के अंत में, ई ध्वनि में -ले ई में की तरह है हाथी या पुरुषों। (आईटी इस नहीं एक कठिन ई के रूप में कुंजी, और बिना किसी उच्चारण के, यह नहीं हैएक कठिन एक पसंद है रखना, या तो।) तो: "सीईईई-लेह।" यह "ठंडा" भी नहीं है, भले ही यह चिली में ठंडा हो, और यहां तक ​​कि यदि अधिकांश स्थानीय आपको सही नहीं करेंगे क्योंकि वे आपके उच्चारण के लिए अपना उच्चारण स्वीकार करते हैं। और यदि आप इसके साथ गायन कर रहे हैं जबकि, चारों ओर घुड़सवारी छोड़ दें।

ईरान और इराक

अपने आप से बाहर ले जाओ। ईरान में कोई "मैं" नहीं है। यह "ई-राहन" है। "आई रान" सीगल के एक झुंड के लिए है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे अमेरिकी सैन्य कर्मियों ने आम तौर पर इसे गलत तरीके से गलत किया- या इराक, इस मामले के लिए- इन जगहों के नाम "ई", "आई" से शुरू नहीं होते हैं। कुछ मामलों में, अब आप पांच सितारा जनरल से अधिक जानते हैं।

चित्रित: तेहरान, ईरान में विक्रेता

टेम्स नदी

एच दिखाओ एच नहीं है। फिर दिखाओ कि ए एक और ई है।आप इसे कहते हैं "मंदिर।" अंग्रेजी मानचित्रों को पीड़ित उच्चारण quirks की संख्या भी सबसे स्पष्ट भाषाविदों ("Worcester? मुझे शायद ही कभी पता है!") Flummox कर सकते हैं, लेकिन अगर आप लंदन की केंद्रीय नदी का नाम सही होकर शुरू करते हैं, तो आप अच्छी शुरुआत कर चुके हैं। ओह, और नदी चला जाता है से पहले थेम्स, और दूसरी तरफ 'दौर नहीं।

चित्रित: शार्ड में शांगरी-ला होटल के एक कमरे से खिड़की वॉशर देखा गया

वहां रिक्जेविक लोटा जांगली पत्र। हम उन्हें आपके लिए हल कर सकते हैं: "रे-ग्याह-वेक।" कुछ चीजें आप नहीं होगा वहां खोजें: बीच में दो भाग "की-या" जो आइसलैंड की राजधानी शहर को चार अक्षरों में बदल देता है। इसके बजाय, इसे "याह" में धीरे-धीरे वसंत करने के लिए के उपयोग करके तीन अक्षरों को रखें। आपको अंत में एक "ick" भी नहीं मिलेगा। आइसलैंड के बारे में कुछ भी नहीं है। आइसलैंडिक लोग कहते हैं कि मैं "ई" के रूप में नहीं हूं, "ick" नहीं। (प्रत्येक को थोड़ा रोल करने के लिए बोनस अंक-लेकिन आपको नहीं करना है।) अब आप इसे सही मान लेंगे। आखिरकार, अगर ठंडा होने के लिए एक जगह है, तो यह आइसलैंड है।

कैरेबियाई

यह जोर से कहो: "रॉयल कैरेबियन क्रूज।" अब यह कहें: "कैरेबियन के समुद्री डाकू।" क्या आपने इसे दो अलग-अलग तरीकों से कहा था? होश उड़ जाना! अमेरिकियों ने नियमित रूप से दूसरे अक्षर ("का-आरआईबी-मधुमक्खी-अन") पर बल दिया है, जबकि ब्रिटिश / राष्ट्रमंडल ब्रह्मांड में लोग शायद पहले और / या प्रथम-से-अंतिम अक्षर ("का-रिब-बीईई-अन") पर दबाव डालते हैं। अधिकांश द्वीपसमूह इसका उच्चारण कैसे करते हैं? अनजाने में उनकी लंबी औपनिवेशिक जड़ें दी गईं, वे अंत में "बीईई-अन" के साथ ब्रितियों के साथ मिलकर काम करते हैं। पुराने शब्दकोष ब्रिटिश संस्करण का बैक अप लेते हैं, अमेरिकी शैली के साथ ही अपेक्षाकृत हाल ही में फसल हो रही है। कुछ द्वीपवासियों ने भी तनाव दिया गाड़ी-चूंकि शब्द की उत्पत्ति स्वदेशी कैरिबियन लोग हैं। यहां तक ​​कि "कैरिब" में विवाद होता है-इसकी उत्पत्ति से संबंधित हैनरभक्षक, जो क्रिस्टोफर कोलंबस ने झूठे आरोपों का दावा किया था, क्योंकि वह उन्हें यूरोप में धुंधला करना चाहता था और उन्हें जीतने का औचित्य साबित करना चाहता था। लेकिन त्रिनिदाद और टोबैगो में भी एक बियर है जिसे कैरिब कहा जाता है। तो जब संदेह में, बियर पर भरोसा करें। जैक स्पैरो होगा।

एक टिप्पणी छोड़ दो:

लोकप्रिय पोस्ट

सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन

शीर्षक